Transkrypcja materiałów audio i wideo może być czasochłonnym zadaniem, zwłaszcza jeśli wykonujesz ją ręcznie. Dlatego aplikacje do transkrypcji stały się niezbędnym narzędziem dla wielu profesjonalistów i studentów. Na szczęście użytkownicy komputerów Mac mają do wyboru wiele opcji.
W tym artykule przedstawimy Ci kilka najlepszych aplikacje do transkrypcji na Maca Aby pomóc Ci znaleźć tę, która odpowiada Twoim potrzebom. Niezależnie od tego, czy jesteś dziennikarzem, badaczem, twórcą treści, czy po prostu osobą, która musi transkrybować wywiady lub wykłady, te aplikacje zaoszczędzą Ci czas i wysiłek, zapewniając jednocześnie dokładność i jakość. Zaczynajmy!
Spis treści: Część 1: Czy Mac ma aplikację do transkrypcji?Część 2: 8 najlepszych aplikacji do transkrypcji dla użytkowników komputerów MacCzęść 3: Jak wybrać profesjonalną aplikację do transkrypcji?Część 4: Dodatkowo: Usuwanie niechcianych transkryptów z komputera MacCzęść 5: Wniosek
Część 1: Czy Mac ma aplikację do transkrypcji?
Tak, macOS zawiera wbudowane funkcje zamiany głosu na tekst, głównie za pośrednictwem sterowania głosowego i dyktowania. Narzędzia te nadają się do podstawowych zadań, takich jak pisanie głosowe w dokumentach czy sterowanie komputerem Mac za pomocą mowy. Nie są to jednak w pełni funkcjonalne narzędzia do transkrypcji.
Funkcja dyktowania dobrze sprawdza się w przypadku krótkich, nagranych na żywo wypowiedzi, ale brakuje jej możliwości transkrypcji długich plików audio ani rozpoznawania wielu osób mówiących. Sterowanie głosowe to z kolei przede wszystkim funkcja ułatwień dostępu. Dla użytkowników potrzebujących profesjonalnej transkrypcji (z funkcjami takimi jak znaczniki czasu, oznaczenia osób mówiących czy zbiorcze przetwarzanie plików) wbudowane opcje zawodzą. W takich przypadkach aplikacje innych firm oferują znacznie lepszą dokładność, użyteczność i zaawansowane funkcje.
Część 2: 8 najlepszych aplikacji do transkrypcji dla użytkowników komputerów Mac
Dla użytkowników komputerów Mac posiadanie odpowiedniego narzędzia do transkrypcji, które uzupełnia wydajność systemu macOS, jest kluczowe. W tej sekcji przyjrzymy się 8 najlepszym aplikacjom do transkrypcji na komputery Mac, które ułatwią pracę z transkrypcją.
1. Wydra.ai
Otter.ai to jedna z wysoko cenionych aplikacji do transkrypcji na Maca, znana z dokładności opartej na sztucznej inteligencji i funkcji współpracy. Działa bezproblemowo na Macu za pośrednictwem przeglądarki internetowej i zawiera aplikację mobilną do nagrywania w podróży. Otter oferuje transkrypcję w czasie rzeczywistym, identyfikację mówcy, przeszukiwalne transkrypcje i synchronizację z… Powiększenie.
Powiązane posty: Jak łatwo i całkowicie odinstalować Zoom na komputerze Mac?

Cennik: Dostępny bezpłatny plan; Premium od 8.33 USD/miesiąc
Najlepszy dla: Profesjonaliści, studenci, zespoły potrzebujące transkrypcji w czasie rzeczywistym
Plusy:
- Wysoka dokładność transkrypcji
- Synchronizacja i współpraca w czasie rzeczywistym
- Integruje się z Zoomem
Wady:
- Wymaga dostępu do Internetu
- Nie zoptymalizowano do użytku w trybie offline
2. Opis
Descript to kompleksowa platforma do transkrypcji i edycji dźwięku. Umożliwia użytkownikom edycję dźwięku poprzez edycję tekstu i zawiera narzędzia do podcastingu, edycji wielotorowej oraz nagrywania ekranu. Wyróżnia się między innymi tym, że oszczędza wiele kłopotów związanych z korzystaniem z tradycyjnych programów do edycji wideo. Zamiast oglądać wszystkie filmy, możesz w ten sposób po prostu przejrzeć tekst.

Cennik: Bezpłatna, ograniczona wersja; Płatne plany od 12 USD/miesiąc
Najlepszy dla: Podcasterzy, montażyści wideo, twórcy treści
Plusy:
- Intuicyjna edycja oparta na tekście
- Nagrywanie ekranu i dźwięku
- Synchronizacja w chmurze
Wady:
- Krzywa uczenia się dla początkujących
- Aplikacja na komputery stacjonarne wymaga dużych zasobów
3. MacWhisper
MacWhisper to jedna z najpopularniejszych aplikacji do transkrypcji dla użytkowników komputerów Mac. Jest to natywna aplikacja na Maca, wykorzystująca model Whisper firmy OpenAI do lokalnej transkrypcji plików audio. Oferuje wysoką dokładność i wysoki poziom prywatności, ponieważ nie wymaga dostępu do internetu. To istotna zaleta dla dziennikarzy, prawników i pracowników służby zdrowia, którzy przetwarzają poufne informacje. Oznacza to jednak również, że działanie aplikacji zależy od możliwości sprzętowych użytkownika. Na przykład, korzystanie z modeli Medium i Large wymaga ponad 8 GB pamięci RAM, co może być czynnikiem ograniczającym dla użytkowników starszych lub mniej wydajnych komputerów Mac.
Cennik: Bezpłatna; wersja Pro od 10 USD
Najlepszy dla: Użytkownicy dbający o prywatność i deweloperzy
Plusy:
- Przetwarzanie lokalne
- Obsługuje wiele języków
Wady:
- Do uzyskania najlepszej wydajności wymagany jest układ Apple Silicon
- Interfejs użytkownika może sprawiać wrażenie technicznego
4. Trynt
Trint to potężna platforma transkrypcyjna oparta na sztucznej inteligencji, przeznaczona dla profesjonalistów, którzy potrzebują szybkich, dokładnych i edytowalnych transkrypcji. Zgodna z komputerami Mac za pośrednictwem interfejsu internetowego, platforma Trint wykorzystuje zaawansowane algorytmy zamiany mowy na tekst, aby konwertować pliki audio i wideo na wyszukiwalny i edytowalny tekst w ponad 30 językach. Jedną z jej wyjątkowych funkcji jest możliwość edycji transkrypcji jak dokumentu tekstowego, jednocześnie synchronizując tekst z oryginalnym dźwiękiem, co czyni ją idealną dla dziennikarzy, twórców treści i zespołów korporacyjnych.
Cennik: Od 48 USD / miesiąc
Najlepszy dla: Zespoły globalne, profesjonaliści medialni
Plusy:
- Obsługuje wiele typów plików i języków
- Wspólna przestrzeń robocza
Wady:
- Drogie dla zwykłych użytkowników
- Sporadyczne błędy z akcentami
5. Strach
Jedną z najlepszych aplikacji do transkrypcji dla użytkowników komputerów Mac jest Temi. Temi to oparta na sztucznej inteligencji usługa transkrypcji, przeznaczona dla użytkowników poszukujących szybkiej i niedrogiej konwersji audio na tekst. Dzięki prostemu modelowi płatności, Temi pobiera opłatę w wysokości 0.25 USD za minutę nagrania audio, oferując 45-minutowy bezpłatny okres próbny bez konieczności posiadania subskrypcji ani podawania numeru karty kredytowej. Temi oferuje również aplikacje mobilne na systemy iOS i Android, umożliwiające użytkownikom nagrywanie i transkrypcję w dowolnym miejscu.
Cennik: 0.25 USD/minutę
Najlepszy dla: Freelancerzy i indywidualni przedsiębiorcy
Plusy:
- Szybki czas realizacji
- Przyjazny dla użytkownika interfejs
- Subskrypcja nie jest wymagana
Wady:
- Dokładność może się zmniejszyć przy słabej jakości dźwięku lub silnych akcentach
- Ograniczone do języka angielskiego
6 rewizja
Rev to kompleksowa usługa transkrypcji, oferująca transkrypcje generowane zarówno przez sztuczną inteligencję, jak i przez ludzi. Usługa transkrypcji opartej na sztucznej inteligencji dostarcza rezultaty w ciągu kilku minut, zapewniając ponad 90% dokładność w przypadku czystych plików audio. Aby zapewnić większą precyzję, usługa transkrypcji Rev, tworzona przez ludzi, gwarantuje 99% dokładność przy typowym czasie realizacji wynoszącym 12 godzin. Oferuje również integrację z platformami takimi jak Zoom, Google Meet i Dropbox, ułatwiając płynny przepływ pracy.
Cennik: 1.50 USD/minuta za transkrypcję ludzką; transkrypcja AI zaczyna się od 0.25 USD/minutę
Najlepszy dla: Specjaliści z dziedziny prawa, medycyny i nauki
Plusy:
- Wysoka dokładność transkrypcji ludzkiej
- Krótkie czasy realizacji
- Przyjazne dla użytkownika narzędzia do edycji
Wady:
- Wyższy koszt transkrypcji ludzkiej
- Dokładność transkrypcji AI może się różnić w zależności od jakości dźwięku
7. sonix
Jedną z najlepszych aplikacji do transkrypcji dla użytkowników komputerów Mac jest Sonix. Sonix to oparta na sztucznej inteligencji platforma transkrypcyjna, która konwertuje pliki audio i wideo na tekst z imponującą szybkością i dokładnością. Obsługuje ponad 40 języków i oferuje funkcje takie jak identyfikacja mówcy, znaczniki czasu oraz przyjazny dla użytkownika edytor do udoskonalania transkrypcji. Sonix oferuje również automatyczne tłumaczenie i narzędzia analityczne oparte na sztucznej inteligencji, które podsumowują treści i wykrywają kluczowe tematy. Chociaż Sonix nie posiada aplikacji mobilnych, jego interfejs internetowy jest dostępny na macOS i innych systemach operacyjnych. Platforma oferuje 30-minutowy bezpłatny okres próbny dla nowych użytkowników.
Cennik: Płać za każde użycie w cenie 10 USD/godzinę; Plany premium od 22 USD/miesiąc za użytkownika
Najlepszy dla: Profesjonaliści i zespoły wymagające szybkich, wielojęzycznych usług transkrypcji i tłumaczeń
Plusy:
- Krótkie czasy realizacji
- Obsługuje wiele języków
- Integruje się z różnymi platformami
Wady:
- Brak aplikacji mobilnej
- Dokładność może się różnić w zależności od złożonego dźwięku
8. Speechnotes
Speechnotes to lekka i przyjazna dla użytkownika aplikacja do zamiany mowy na tekst, przeznaczona do dyktowania i szybkiego robienia notatek. Dostępna jako aplikacja internetowa w Chrome i aplikacja mobilna na Androida, oferuje przejrzysty interfejs, idealny dla pisarzy, blogerów, studentów i każdego, kto chce w podróży przekształcać mowę w tekst. Aplikacja obsługuje wiele języków i dobrze współpracuje z zewnętrznymi mikrofonami, co zapewnia większą dokładność. Oferuje również niestandardowe skróty i integrację z klawiaturą, co zwiększa produktywność.
Powiązane posty: 9 najlepszych aplikacji do zwiększania produktywności dla komputerów Mac, które zwiększą Twoją wydajność

Cennik: Bezpłatna; Premium za 9.99 USD
Najlepszy dla: Blogerzy, pisarze
Plusy:
- Rozpoznawanie mowy w czasie rzeczywistym
- Prosty i łatwy w użyciu
- Przystępna opcja premium
Wady:
- Nie nadaje się do plików audio nagranych wcześniej
- Ograniczone zaawansowane funkcje transkrypcji
Część 3: Jak wybrać profesjonalną aplikację do transkrypcji?
Przy tak wielu aplikacjach do transkrypcji dla użytkowników komputerów Mac, wybór odpowiedniej zależy od indywidualnych potrzeb i sposobu pracy. Oto kluczowe czynniki, które należy wziąć pod uwagę:
- Dokładność: Szukaj oprogramowania o wysokiej dokładności transkrypcji, zwłaszcza jeśli masz do czynienia z terminologią techniczną, wieloma osobami mówiącymi lub mową akcentowaną. Narzędzia oparte na sztucznej inteligencji, takie jak Otter.ai i Sonix, oferują doskonałą wydajność, a usługi oparte na analityce, takie jak Rev, zapewniają niemal idealną dokładność.
- Szybkość i zwrot: Transkrypcja wspomagana sztuczną inteligencją zapewnia rezultaty w ciągu kilku minut, co jest idealne w dynamicznych środowiskach. Jeśli potrzebujesz bardzo dokładnych transkrypcji i możesz poczekać kilka godzin, transkrypcja wspomagana przez człowieka może być lepszym wyborem.
- Łatwa obsługa: Przejrzysty, intuicyjny interfejs oszczędza czas. Rozważ narzędzia z edytorami w aplikacji, etykietami mówców i znacznikami czasu, które nie wymagają przełączania się między wieloma aplikacjami.
- Bezpieczeństwo i prywatność: Jeśli transkrybujesz wrażliwe treści, wybierz oprogramowanie oferujące przetwarzanie lokalne lub z rygorystyczną polityką prywatności danych. Aplikacje takie jak MacWhisper świetnie nadają się do transkrypcji offline.
- Koszty: Dopasuj model cenowy do swojego zużycia. Model „płać za zużycie” jest najlepszy dla okazjonalnych użytkowników, a subskrypcje sprawdzają się przy częstym korzystaniu z transkrypcji.
- Opcje integracji i eksportu: Sprawdź, czy oprogramowanie integruje się z narzędziami, których już używasz (Zoom, Google Docs, Adobe Premiere) i oferuje elastyczne formaty eksportu, takie jak TXT, DOCX lub SRT.
Biorąc pod uwagę te funkcje, możesz śmiało wybrać narzędzie do transkrypcji, które spełni Twoje zawodowe lub osobiste potrzeby na komputerze Mac.
Część 4: Dodatkowo: Usuwanie niechcianych transkryptów z komputera Mac
Aplikacje do transkrypcji mogą generować duże pliki tymczasowe i resztkowe, które z czasem zaśmiecają pamięć masową komputera Mac. Jeśli korzystasz z wielu narzędzi lub pobierasz duże pliki transkrypcji, warto okresowo usuwać te pozostałości. To właśnie tutaj iMyMac PowerMyMac jest cala
PowerMyMac to kompleksowe narzędzie do czyszczenia komputerów Mac, które wykrywa i usuwa niechciane pliki, w tym pozostałości danych z oprogramowania do transkrypcji. Oferuje funkcję inteligentnego skanowania, która jednym kliknięciem wyszukuje niepotrzebne pliki, pamięć podręczną aplikacji i logi. Możesz całkowicie odinstalować aplikacje do transkrypcji, usuwając ukryte pozostałości, które pozostają nawet po przeciągnięciu ich do kosza.
Narzędzie zawiera również moduły, takie jak App Uninstaller, Duplicate Finder i Large & Old Files Cleaner, dzięki czemu idealnie nadaje się dla osób często realizujących duże projekty transkrypcyjne.

Część 5: Wniosek
Użytkownicy komputerów Mac mają do wyboru bogaty wybór aplikacji do transkrypcji, od lekkich narzędzi do dyktowania po profesjonalne usługi oparte na sztucznej inteligencji i wsparciu człowieka. Chociaż macOS oferuje podstawową funkcjonalność zamiany mowy na tekst, nie dorównuje specjalistycznym narzędziom, takim jak Otter.ai, Descript czy MacWhisper. Wybór odpowiedniej aplikacji zależy od Twoich potrzeb – czy chodzi o transkrypcję w czasie rzeczywistym, wysoką dokładność, czy ścisłe bezpieczeństwo danych. Pamiętaj o utrzymaniu porządku na komputerze Mac, korzystając z narzędzi takich jak PowerMyMac, zwłaszcza jeśli pracujesz z dużymi plikami multimedialnymi. Z odpowiednim oprogramowaniem do transkrypcji i przejrzystym systemem będziesz pracować szybciej, mądrzej i wydajniej.
