PowerMyMac
Transcrever conteúdo de áudio e vídeo pode ser uma tarefa demorada, especialmente se feita manualmente. É por isso que os aplicativos de transcrição se tornaram uma ferramenta essencial para muitos profissionais e estudantes. Felizmente, os usuários de Mac têm diversas opções à disposição.
Neste artigo, apresentaremos alguns dos melhores. Aplicativos de transcrição para Mac Para te ajudar a encontrar a que melhor se adapta às tuas necessidades. Quer sejas jornalista, investigador, criador de conteúdo ou simplesmente alguém que precisa de transcrever entrevistas ou palestras, estas aplicações pouparão tempo e esforço, garantindo precisão e qualidade. Vamos lá!
Conteúdo: Parte 1: O Mac tem um aplicativo de transcrição?Parte 2: 8 Melhores Aplicativos de Transcrição para Usuários de MacParte 3: Como escolher um aplicativo de transcrição profissional?Parte 4: Extra: Remover transcrições indesejadas do MacParte 5: Conclusão
Parte 1: O Mac tem um aplicativo de transcrição?
Sim, o macOS inclui alguns recursos integrados de conversão de voz em texto, principalmente por meio do Controle por Voz e da Ditado. Essas ferramentas são adequadas para tarefas básicas, como digitar documentos por voz ou controlar o Mac com comandos de voz. No entanto, elas não são ferramentas completas de transcrição.
A função de ditado funciona bem para entradas de fala curtas e em tempo real, mas não consegue transcrever arquivos de áudio longos nem reconhecer vários falantes. O Controle por Voz, por outro lado, é principalmente um recurso de acessibilidade. Para usuários que precisam de transcrição de nível profissional (com recursos como marcações de tempo, identificação de falantes ou processamento em lote de arquivos), as opções integradas deixam a desejar. Nesses casos, aplicativos de terceiros são muito superiores em precisão, usabilidade e recursos avançados.
Parte 2: 8 Melhores Aplicativos de Transcrição para Usuários de Mac
Para usuários de Mac, ter a ferramenta de transcrição certa que complemente o desempenho do macOS é crucial. Nesta seção, exploraremos os 8 melhores aplicativos de transcrição para Mac que facilitarão o trabalho com suas transcrições.
1. Lontra.ai
O Otter.ai é um dos aplicativos de transcrição mais elogiados para Mac, conhecido por sua precisão baseada em IA e recursos colaborativos. Ele funciona perfeitamente no Mac por meio de um navegador da web e inclui um aplicativo móvel para gravação em qualquer lugar. O Otter oferece transcrição em tempo real, identificação de falantes, transcrições pesquisáveis e sincronização com outros aplicativos. Zoom.
Postagens relacionadas: Como desinstalar o Zoom do Mac de forma fácil e completa?
Preço: Plano gratuito disponível; Premium a partir de US$ 8.33/mês.
Melhor para: Profissionais, estudantes e equipes que precisam de transcrição em tempo real.
Prós:
- Alta precisão de transcrição
- Sincronização e colaboração em tempo real
- Integra-se com o Zoom.
Contras:
- Requer acesso à internet
- Não otimizado para uso offline
2. Descrição
O Descript é uma plataforma completa de transcrição e edição de áudio. Ele permite que os usuários editem áudio editando o texto e inclui ferramentas para podcasting, edição multitrack e gravação de tela. Seu diferencial está em poupar o usuário de grande parte do trabalho associado ao uso de programas convencionais de edição de vídeo. Em vez de assistir a todos os vídeos, você pode simplesmente ler o conteúdo escrito rapidamente.
Preço: Versão gratuita limitada; planos pagos a partir de US$ 12/mês.
Melhor para: Podcasters, editores de vídeo, criadores de conteúdo
Prós:
- Edição intuitiva baseada em texto
- Gravação de tela e áudio
- Sincronização na nuvem
Contras:
- Curva de aprendizado para iniciantes
- O aplicativo para desktop consome muitos recursos.
3. MacWhisper
O MacWhisper é um dos aplicativos de transcrição mais populares para usuários de Mac. É um aplicativo nativo para Mac que utiliza o modelo Whisper da OpenAI para transcrever arquivos de áudio localmente. Oferece alta precisão e forte privacidade, já que não requer internet. Essa é uma vantagem significativa para jornalistas, advogados ou profissionais da saúde que lidam com informações sensíveis. No entanto, isso também significa que o aplicativo depende das capacidades de hardware do usuário. Por exemplo, o uso dos modelos Médio e Grande requer mais de 8 GB de RAM, o que pode ser um fator limitante para quem possui Macs mais antigos ou menos potentes.
Preço: Gratuito; a versão Pro custa a partir de US$ 10.
Melhor para: Usuários e desenvolvedores preocupados com a privacidade
Prós:
- Processamento local
- Suporta vários idiomas
Contras:
- Requer Apple Silicon para melhor desempenho.
- A interface do usuário pode parecer técnica.
4. Trinta
Trint é uma poderosa plataforma de transcrição com inteligência artificial, projetada para profissionais que precisam de transcrições rápidas, precisas e editáveis. Compatível com Mac por meio de sua interface web, o Trint utiliza algoritmos avançados de reconhecimento de voz para converter áudio e vídeo em texto pesquisável e editável em mais de 30 idiomas. Um de seus recursos mais importantes é a capacidade de editar transcrições como um documento de texto, sincronizando o texto com o áudio original, o que o torna ideal para jornalistas, criadores de conteúdo e equipes corporativas.
Preço: A partir de $ 48 / mês
Melhor para: Equipes globais, profissionais de mídia
Prós:
- Suporta diversos tipos de arquivo e idiomas.
- Espaço de trabalho colaborativo
Contras:
- Caro para usuários casuais
- Erros ocasionais com acentos.
5. Medo
Um dos melhores aplicativos de transcrição para usuários de Mac é o Temi. O Temi é um serviço de transcrição com inteligência artificial, desenvolvido para usuários que buscam conversões rápidas e acessíveis de áudio para texto. Com um modelo simples de pagamento por uso, o Temi cobra US$ 0.25 por minuto de áudio, oferecendo um período de teste gratuito de 45 minutos sem necessidade de assinatura ou cartão de crédito. O Temi também oferece aplicativos móveis para iOS e Android, permitindo que os usuários gravem e transcrevam áudio em qualquer lugar.
Preço: $ 0.25/minuto
Melhor para: Freelancers e empreendedores individuais
Prós:
- Tempos de resposta rápidos
- Interface amigável
- Sem assinatura necessária
Contras:
- A precisão pode diminuir com baixa qualidade de áudio ou sotaques fortes.
- Limitado ao idioma inglês
6.Rev
A Rev é um serviço completo de transcrição que oferece transcrições geradas por IA e por humanos. O serviço de transcrição por IA entrega resultados em minutos, com mais de 90% de precisão para arquivos de áudio nítidos. Para maior precisão, o serviço de transcrição humana da Rev garante 99% de acurácia com um prazo de entrega típico de 12 horas. A plataforma também oferece integração com serviços como Zoom, Google Meet e Dropbox, facilitando um fluxo de trabalho contínuo.
Preço: US$ 1.50 por minuto para transcrição humana; transcrição por IA a partir de US$ 0.25 por minuto.
Melhor para: Profissionais das áreas jurídica, médica e acadêmica
Prós:
- Alta precisão com transcrição humana
- Tempos de resposta rápidos
- Ferramentas de edição fáceis de usar
Contras:
- Custo mais elevado para transcrição humana
- A precisão da transcrição por IA pode variar de acordo com a qualidade do áudio.
7.sonix
Um dos melhores aplicativos de transcrição para usuários de Mac é o Sonix. O Sonix é uma plataforma de transcrição baseada em inteligência artificial que converte arquivos de áudio e vídeo em texto com velocidade e precisão impressionantes. Com suporte para mais de 40 idiomas, oferece recursos como identificação de locutor, marcações de tempo e um editor intuitivo para refinar as transcrições. O Sonix também fornece tradução automática e ferramentas de análise com inteligência artificial para resumir o conteúdo e detectar temas principais. Embora o Sonix não tenha aplicativos móveis, sua interface web é acessível no macOS e em outros sistemas operacionais. A plataforma oferece um período de teste gratuito de 30 minutos para novos usuários.
Preço: Pagamento por uso a US$ 10/hora; planos premium a partir de US$ 22/mês por usuário.
Melhor para: Profissionais e equipes que necessitam de serviços rápidos de transcrição e tradução multilíngue.
Prós:
- Tempos de resposta rápidos
- Suporta vários idiomas
- Integra-se com várias plataformas
Contras:
- Nenhum aplicativo para dispositivos móveis disponível
- A precisão pode variar com áudios complexos.
8. Speechnotes
O Speechnotes é um aplicativo de voz para texto leve e fácil de usar, projetado para ditado e anotações rápidas. Disponível como aplicativo web para Chrome e aplicativo móvel para Android, oferece uma interface organizada, ideal para escritores, blogueiros, estudantes e qualquer pessoa que queira converter fala em texto em qualquer lugar. O aplicativo suporta vários idiomas e funciona bem com microfones externos para maior precisão. Ele também conta com atalhos personalizados e integração com o teclado para aumentar a produtividade.
Postagens relacionadas: 9 melhores aplicativos de produtividade para Mac para aumentar sua eficiência
Preço: Gratuito; versão Premium por US$ 9.99
Melhor para: Blogueiros, escritores
Prós:
- Reconhecimento de fala em tempo real
- Simples e fácil de usar
- Opção premium acessível
Contras:
- Não é adequado para arquivos de áudio pré-gravados.
- Recursos avançados de transcrição limitados
Parte 3: Como escolher um aplicativo de transcrição profissional?
Com tantos aplicativos de transcrição disponíveis para usuários de Mac, escolher o mais adequado depende das suas necessidades e fluxo de trabalho específicos. Aqui estão os principais fatores a serem considerados:
- Precisão: Procure por softwares com alta precisão de transcrição, especialmente se você estiver lidando com termos técnicos, múltiplos falantes ou sotaques. Ferramentas baseadas em IA, como Otter.ai e Sonix, oferecem ótimo desempenho, enquanto serviços com transcritores humanos, como o Rev, proporcionam precisão quase perfeita.
- Velocidade e tempo de resposta: A transcrição por IA oferece resultados em minutos, ideal para ambientes dinâmicos. Se você precisa de transcrições altamente precisas e pode esperar algumas horas, a transcrição humana pode ser a melhor opção.
- Facilidade de uso: Uma interface limpa e intuitiva economiza tempo. Considere ferramentas com editores integrados, identificação de falantes e marcação de tempo que não exigem a troca entre vários aplicativos.
- Segurança e privacidade: Se você estiver transcrevendo conteúdo sensível, escolha um software que ofereça processamento local ou que tenha políticas rigorosas de privacidade de dados. Aplicativos como o MacWhisper são ótimos para transcrição offline.
- Custo: Escolha o modelo de preços que melhor se adapte ao seu uso. O pagamento por uso é ideal para usuários ocasionais, enquanto as assinaturas são uma boa opção para quem precisa de transcrição com frequência.
- Opções de integração e exportação: Verifique se o software se integra com as ferramentas que você já utiliza (Zoom, Google Docs, Adobe Premiere) e oferece formatos de exportação flexíveis como TXT, DOCX ou SRT.
Ao avaliar essas características, você pode escolher com confiança uma ferramenta de transcrição que atenda às suas necessidades profissionais ou pessoais no Mac.
Parte 4: Extra: Remover transcrições indesejadas do Mac
Aplicativos de transcrição podem gerar arquivos temporários e residuais grandes que, com o tempo, ocupam espaço no armazenamento do seu Mac. Se você usa várias ferramentas ou baixa arquivos de transcrição grandes, é recomendável limpar esses arquivos periodicamente. É aí que entra o [nome do programa/ferramenta]. iMyMac PowerMyMac .
O PowerMyMac é um limpador completo para Mac que detecta e remove arquivos indesejados, incluindo dados residuais de softwares de transcrição. Ele possui uma função de Varredura Inteligente que encontra arquivos inúteis, caches de aplicativos e registros com um único clique. Você pode desinstalar aplicativos de transcrição completamente, removendo resquícios ocultos que permanecem mesmo após arrastá-los para a Lixeira.
A ferramenta também inclui módulos como Desinstalador de Aplicativos, Localizador de Arquivos Duplicados e Limpador de Arquivos Grandes e Antigos, tornando-a ideal para quem lida frequentemente com grandes projetos de transcrição.
Parte 5: Conclusão
Existe uma vasta seleção de aplicativos de transcrição para usuários de Mac, desde ferramentas de ditado simples até serviços profissionais com IA e intervenção humana. Embora o macOS ofereça funcionalidades básicas de conversão de voz em texto, não se compara a ferramentas especializadas como Otter.ai, Descript ou MacWhisper. A escolha do aplicativo certo depende das suas necessidades — seja transcrição em tempo real, alta precisão ou segurança rigorosa dos dados. Não se esqueça de manter seu Mac organizado usando ferramentas como o PowerMyMac, principalmente se você trabalha com arquivos de mídia grandes. Com o software de transcrição certo e um sistema limpo, você trabalhará de forma mais rápida, inteligente e eficiente.
